Ihr Vorteil:


Aus der Praxis - für die Praxis

Technische Anleitungen textarm gestalten

Mit Bildern benutzerfreundlich informieren

Übersetzungskosten nachhaltig senken

 

  • Technische Anleitungen werden in allen Weltsprachen erstellt
  • Übersetzungskosten sind zu einen wichtigen Kostenfaktor geworden
  • Eine Lösung: Die Gestaltung von Dokumenten mit reduziertem Text
  • Mit Bildern benutzerfreundlich informieren
  • Basis-Know-how zum Bildverstehen und zu deren Gestaltungsregeln
  • Wie man Bildern und Piktogrammen entwickelt
  • Wie man Anleitungen mit weniger Text gestaltet
  • Erprobte Anleitungskonzepte mit dem Schwerpunkt „Bild“

 

Ihr Nutzen

Die gesetzliche Vorschrift, eine begleitende Dokumentation in der jeweiligen Landessprache auszuliefern,

lässt die Dokumentationskosten schnell zu einem beachtlichen Kostenfaktor werden.

Die Lösung:

→ Mit Bildern in Anleitungen lassen sich Textteile ersetzen. Das macht sie benutzerfreundlicher und

     zugleich lassen sich Übersetzungskosten (24 EU-Sprachen!) einsparen

→ Bilder machen Anleitungen darüber hinaus attraktiver und kürzer

→ Bilder können Textanleitungen in bestimmten Fällen sogar komplett ersetzen

→ Auch Anleitungen mit Filmen lassen sich heute einfach und kostengünstig herstellen

 

Personenkreis

- Alle Mitarbeiter in der Technischen Dokumentation, Technische Redakteure und Konstrukteure,

  die technische Dokumentationen und Betriebsanleitungen erstellen

 


07.11.2019 - 08.11.2019
09:00 Uhr - 17:00 Uhr
VDI-Haus Stuttgart
Hamletstraße 11
70563 Stuttgart
Jetzt anmelden

Bei Anmeldung von zwei oder mehr Teilnehmern bekommt ab dem zweiten Teilnehmer jeder weitere 10% Rabatt auf den Seminarpreis.

Veranstaltungsort
VDI-Haus Stuttgart; Hamletstraße 11; 70563 Stuttgart
0711 131630
zurück zur Übersicht